Latina, bat-o vina!

Deviza jubiliară a Universității „Alexandru Ioan Cuza” (UAIC) din Iași a apărut scrisă greșit pe materialele de promovare ale instituției. Sintagma „Per libertas ad veritatem” (n.r.: forma corectă este „Per libertatem ad veritatem”, în trad. „Prin intermediul libertății, spre adevăr”), împreună cu sigla jubiliară și ansamblul identitar pentru a marca împlinirea a 150 de ani de la fondarea primei universități din țară au fost alese special într-o ședință de Birou Senat.

„Am semnalat greșeala Departamentului Media imediat cum am văzut-o pe afișe, cred că la nici o zi de cînd au fost montate, pe 30 martie. Mi s-a promis că după Paște se va remedia, deși au zis că «da, alți bani, alte cheltuieli»”, a afirmat prof. univ. dr. Mihaela Paraschiv, șeful Catedrei de Limbi clasice, Italiană, Spaniolă a Facultății de Litere.

Prof. dr. Vasile Ișan a menționat că nu a fost greșeala prof. univ. dr. Paraschiv. „Mi-am asumat această eroare personal. Nici vorbă să o atribui altcuiva. Am avut o discuție, atît eu cît și membrii Biroului Senat, și avem în continuare o relație bună cu dumneaei.” În momentul de față, toate materialele de promovare au fost refăcute și au imprimată sintagma corectă.

Alex VARNINSCHI